{"identifier":"AUS-LangAvatar_6312238033112","browse_author":"Australian Institute of Interpreters and Translators Inc (Producer), Australian Institute of Interpreters and Translators Inc (Proprietor (Publisher Bloomsbury Video)) and Paul Frommer (Screenplay by)","subscription_list":["bvl_historyculture"],"titleByTitle":"Yes","isbn":9781350922310,"description":"Lecture 1: Creating a new language for the film Avatarby Paul Frommer, Professor Emeritus of Clinical Management Communication at the University of Southern California's Marshall School of Business. Language - English","videoId":6312238033112,"browse_view":"contentTypeBrowsePageIndexView","subscription":"bvl_historyculture","title":"Creating a New Language For the Film \"Avatar\"","xml_source":"bvl_historyculture_video-vra.xml","browse_search":"AUS-LangAvatar","videoPoster":"https://cf-images.eu-west-1.prod.boltdns.net/v1/static/4171818645001/2967dd8a-ee29-4be8-8bc1-8ef543cc619a/e1df0038-0b58-4a11-91aa-bcb430375e95/1280x720/match/image.jpg","series_id":"series_synergiseLectureSeries","facets":"fantasyFilms , Fantasy films , translationAndInterpretation , Translation and interpretation , adaptation , Adaptation , mythsAndLegends , Myths and legends , narrative , Narrative , made_20102019 , 2010\u20132019 , english , English , origin_australia , Australia , video , Video , genres , Genres , languageSubject , Language (subject) , artsAndLiterature , Arts and literature , made_2000Present , 2000\u2013present , origin_oceania , Oceania , filmAndCinema , Film and Cinema ,","contenttypeorder":3,"series":"Synergise! Lecture Series","date_of_publication":2011,"publisher":"Australian Institute of Interpreters and Translators Inc Australian Institute of Interpreters and Translators Inc","productname":"bvl_all","id_search":"AUS-LangAvatar","facet":["adaptation","artsAndLiterature","english","fantasyFilms","filmAndCinema","genres","languageSubject","made_2000Present","made_20102019","mythsAndLegends","narrative","origin_australia","origin_oceania","translationAndInterpretation","video"],"contentType":"video","authors":"Australian Institute of Interpreters and Translators Inc~Australian Institute of Interpreters and Translators Inc~Paul Frommer"}